Siklus terapi sistemik di Tiongkok

Kisaran indikatifSangat bervariasiindikatif

Diambil dari daftar tarif provinsi dan daftar resmi yang dipublikasikan institusi. Bukan penawaran harga.

Lama tinggal umumSiklus rawat jalan

Kasus Anda bisa berbeda; tim yang menangani menetapkan jadwal sebenarnya.

Ditentukan olehInstitusi yang menangani

Kelayakan, teknik, dan harga adalah kewenangan mereka untuk menyatakan. Kami menerjemahkan dan mengoordinasikan.

1. Apa itu siklus terapi sistemik

Kemoterapi, obat target, dan imunoterapi ditagih per siklus, dan obat yang dipilih mendominasi angkanya. Status asuransi nasional mengubah harga bagi pasien Tiongkok, belum tentu bagi Anda.

Regimen adalah sebuah kalender, bukan pembelian tunggal: obat yang sama dapat diberikan setiap dua atau tiga minggu selama berbulan-bulan, sehingga angka per siklus kurang penting dibanding bentuk keseluruhan rencananya.

2. Siapa yang biasanya dipertimbangkan untuk terapi ini

Regimen dipilih oleh onkolog yang menangani berdasarkan patologi, stadium, dan riwayat terapi. Bawalah rekam medis lengkap; rencana terapi hanya sebaik dokumen yang mendasarinya.

3. Bagaimana proses biasanya berjalan

01Tinjauan rekam medis danTinjauan rekam medis dan, sering kali, pencitraan awal ulang 02Langkah 1Keputusan regimen dan persetujuan 03Langkah 2Siklus rawat jalan harian sesuai kalender tetap 04Langkah 3Pencitraan respons setiap beberapa siklus

4. Apa yang termasuk, dan tidak termasuk, dalam tagihan institusi

Biasanya termasuk dalam tagihan

Perencanaan, sesi terapi, dan tim yang menangani
Tinjauan rutin selama terapi
Pencitraan atau pemeriksaan standar yang tercakup dalam daftar resmi pusat terapi

Biasanya ditagih terpisah

Penerbangan, hotel, dan biaya harian
Biaya penerjemahan, juru bahasa, dan koordinasi kami, dipublikasikan terpisah
Penanganan komplikasi di luar kursus rutin
Biaya pendamping

Yang memengaruhi total biaya

Obat yang digunakan, di atas segalanya
Jumlah siklus
Obat penunjang dan pemantauan, ditagih terpisah

Anda melakukan kontrak langsung dengan institusi dan membayar langsung kepadanya. Kami tidak menambahkan apa pun ke tagihannya dan tidak pernah menangani pembayaran yang menjadi kewajiban kepada institusi tersebut.

5. Pemulihan dan tindak lanjut

01Langkah 1Efek samping dipantau siklus demi siklus, dengan penyesuaian dosis sesuai kebutuhan 02Langkah 2Tes darah sebelum tiap siklus menentukan apakah siklus dapat dilanjutkan sesuai jadwal 03Langkah 3Banyak pasien melanjutkan siklus berikutnya di negara asal, dengan rencana dan rekam medis yang diterjemahkan

6. Pertanyaan umum

Bisakah saya mulai di sini dan melanjutkan di negara asal?

Sering kali bisa, jika onkolog di negara asal Anda menerima rencana terapinya. Kami menerjemahkan seluruh protokol dan rekam medis agar peralihan itu berjalan lancar.

Mengapa harganya sangat bervariasi?

Obat originator versus generik, dan apakah obat tersebut masuk katalog asuransi nasional, mengubah angkanya berkali lipat.

Apakah imunoterapi tersedia?

Tersedia luas, untuk indikasi yang disetujui. Apakah cocok untuk kasus Anda adalah pertanyaan patologi dan biomarker.

Apa yang harus saya bawa?

Patologi lengkap, laporan biomarker, pencitraan, dan lini masa terapi. Regimen hanya sebaik rekam medis yang mendasarinya.

7. Yang perlu ditanyakan kepada institusi

Berapa harga resmi per siklus untuk regimen yang diusulkan?
Apakah opsi originator dan generik sama-sama tersedia?
Pemantauan apa yang termasuk dalam setiap siklus?

Peran kami, dan batasannya

Kami menerjemahkan rekam medis Anda secara lengkap, berkorespondensi dengan institusi dalam bahasa Mandarin, dan mendampingi Anda dengan juru bahasa di lokasi, dengan tarif yang dipublikasikan di halaman biaya. Kami tidak memberikan saran medis, tidak merekomendasikan satu institusi di atas institusi lain, dan tidak pernah menangani pembayaran yang menjadi kewajiban kepada rumah sakit mana pun. Apakah prosedur ini tepat untuk Anda adalah pertanyaan yang hanya dapat dijawab oleh dokter yang menangani. Tidak ada yang di halaman ini merupakan saran medis, dan tidak ada hasil yang tersirat atau dijanjikan.

Sebelum semua ini, rekam medisnya

Rencana rehabilitasi hanya dapat disusun oleh institusi yang telah membaca kasus Anda secara akurat. Di situlah pekerjaan dimulai.

Baca: menyiapkan rekam medis Anda →