Виза S2: кто выдаёт приглашение и сколько это занимает

1. Какая виза и почему именно S2

Китайская категория S охватывает частные дела. Она делится надвое по длительности пребывания: S1 — для пребывания дольше 180 дней, S2 — для пребывания до 180 дней включительно. Плановое лечение относится к частным делам, а поскольку большинство эпизодов лечения короче полугода, обычный путь — S2.

Дипломатические представительства Китая публикуют списки документов по каждому представительству, и некоторые выделяют отдельную подкатегорию — S2 Visa: Medical Purpose and Accompany Person («виза S2: медицинская цель и сопровождающее лицо») — со своим перечнем документов, отличным от более привычного варианта S2 «посещение проживающего в Китае иностранного родственника». Если в списке, который вы читаете, медицинская цель вообще не упоминается, вы, вероятно, смотрите не тот раздел нужной страницы.

2. Что может выдать только больница

Именно эта часть чаще всего удивляет людей, поэтому стоит сказать прямо.

Ключевой документ выдаёт китайская больница, согласившаяся вас принять; в опубликованных списках посольств он называется приглашением, справкой о госпитализации или письмом о приёме на лечение. Он оформляется на бланке больницы, скрепляется официальной печатью учреждения и отражает реальное решение этого учреждения взять ваш случай.

Из этого следует:

• Никакое агентство не может его выдать. Тот, кто предлагает «предоставить приглашение» самостоятельно, предлагает вам то, чего дать не в состоянии.
• Он не может появиться раньше рассмотрения. Больница выдаёт его потому, что изучила вашу документацию и решила, что может вас лечить; именно поэтому очередь бумаг начинается с вашего медицинского файла, а не с консульства.
• В нём могут отказать. Если учреждение придёт к выводу, что оно не подходит для вашего случая, приглашения не будет — и подавать на визу будет не с чем. Такой исход не редкость, и это не провал процесса.

Если едет сопровождающий, та же больница обычно выдаёт для него отдельную справку сопровождающего лица.

3. В каком порядке всё должно происходить

Почти каждая устранимая задержка на этом этапе возникает из-за попытки выполнить шаги не в том порядке.

Два–три месяца «с нуля» — реалистичное ожидание. Шаги 1 и 3 — самые долгие, и ни один из них нельзя ускорить, заплатив кому-либо. Начать шаг 1 сегодня — самое полезное, что может сделать большинство людей; см. руководство по подготовке документации.

4. Что запрашивает консульство

Требования устанавливаются каждым представительством отдельно и действительно различаются. Ниже приведён опубликованный список одного представительства Китая — как наглядный пример структуры требований, а не как универсальный чек-лист.

Переводы

Сопроводительную медицинскую документацию к заявлению обычно ожидают на китайском или английском языке, и представительства могут запросить перевод справки о диагнозе, составленной на другом языке. Это одно из двух мест, где наша работа касается визового заявления; второе — переведённый медицинский файл, который в принципе сделал возможным согласие больницы.

5. Поездка с сопровождающим

Ехать на лечение в одиночку в страну, языка которой вы не знаете, трудно, и консульства это признают. Но опубликованные списки это и ограничивают.

Приведённый выше список допускает двух сопровождающих, только близких родственников, и перечисляет, какие степени родства подходят: супруг(а), родители, родители супруга(и), сыновья и дочери, супруги сыновей и дочерей, братья и сёстры, бабушки и дедушки, внуки.

Каждому сопровождающему нужна собственная справка сопровождающего лица от больницы и документальное подтверждение родства: свидетельство о браке, свидетельство о рождении или нотариально заверенное подтверждение родства. Собирайте их заранее: получение нотариального подтверждения родства само по себе может занять недели в некоторых странах и часто становится неожиданностью на позднем этапе.

Друг, сиделка или коллега, как правило, не подойдут в качестве сопровождающего по этому маршруту.

6. Можно ли просто въехать без визы?

Китай расширяет односторонний безвизовый въезд и безвизовый транзит, и политика здесь менялась быстро. Разумно спросить, нельзя ли провести короткую и простую процедуру в рамках такого окна, вместо визового заявления.

Мы не дадим вам уверенного «да» или «нет», потому что честный ответ зависит от фактов, которых мы не видим: вашего гражданства, текущего охвата соответствующего режима, разрешённой длительности пребывания и требований принимающего учреждения. Что мы можем предложить — набор вопросов, которые нужно прояснить, прежде чем на это полагаться.

• Распространяется ли режим на ваше гражданство прямо сейчас? Эти списки меняются. Проверьте текущее положение, а не то, что вы читали год назад.
• Достаточна ли разрешённая длительность пребывания — с учётом восстановления, контрольного осмотра и возможной задержки?
• Требует ли учреждение визовой категории, связанной с лечением, для госпитализации или выставления счетов? Некоторые требуют — независимо от того, что разрешает миграционная служба.
• Что будет, если понадобится остаться дольше? Продление или смена статуса изнутри Китая — не формальность, и обнаружить это посреди лечения — плохая ситуация.

Задайте эти четыре вопроса ближайшему посольству или консульству Китая и принимающему учреждению, прежде чем что-либо бронировать. Если пребывание короткое и простое, ответ вполне может оказаться рабочим. Если лечение длительное или сроки неопределённы, маршрут S2 существует именно потому, что создан для этого.

7. Почему заявления буксуют

• Подача до того, как больница приняла случай. Подавать просто нечего. Это самая распространённая ошибка.
• Не готово подтверждение родства. Сроки нотариального заверения в стране заявителя регулярно недооцениваются.
• Срок действия паспорта меньше шести месяцев или не осталось чистых страниц.
• Работа по списку не того представительства. Требования различаются; значение имеет список, опубликованный тем представительством, куда вы будете подавать.
• Документация неполна, и рассмотрение застревает на шаге 3 — приглашение так и не выдаётся. Визовая проблема часто на самом деле является проблемой документации.