診療項目該問什麼

其他網站會列出診療項目目錄,並在每項旁邊標上價格。我們不這麼做,原因在第一節說明。取而代之的,是真正決定某項診療對您是否可行的問題,以及這些答案會改變什麼。

木托盤中擺放的乾燥藥材40+項診療名稱
已解讀

1. 為什麼我們不公布診療項目價格

您會看到有些網站列出數十項診療,每項旁邊都附上一個整齊的數字:心臟繞道手術、關節置換、一個療程的放射治療。這看起來像是透明公開,但大多數情況並非如此。

  • 這個數字無法反映您的個案。同一項手術在兩個人身上,會因植入物選擇、住院天數、是否出現任何意外情況而有所不同。一個在任何人查看您的病歷之前就公布的數字,其實是為了宣傳冊而挑選出來的數字。
  • 它把這個決定框定成一場比價。而這是錯誤的框架。如果費用是唯一的考量,答案就很少會是飛越半個地球去就醫。
  • 它會在不知不覺中過時。公立醫院的服務價格是行政訂定並會調整的;耗材價格則隨採購方案變動。一頁沒有標註日期的目錄,就是一頁沒有人能查核的目錄。

我們公布的內容則是帳單如何組成:分類項目、押金制度,以及真正影響總額的項目。一旦您了解了這個結構,機構出具的書面估價就會變得可以讀懂,而宣傳冊上的數字,其真面目也會一目了然。

2. 診療項目的費用實際由什麼決定

影響因素對總額的影響程度能否事先得知
耗材與植入物往往是同一手術下,兩位病患之間差異最大的單一變數可以,請在手術前詢問,而非之後
住院天數病床、護理與每日查房費用會在不知不覺間累積可估算,但非固定
病房等級國際部的單人病房費用遠高於共用病房可以,這是您的選擇
您從哪個門診進入普通門診、專家門診或國際部,掛號費與診察費各不相同可以
使用的藥物原廠生物製劑的價格遠高於同適應症的學名藥部分可以,取決於治療計畫
併發症無法預估上限,這也是為何誠實的報價不會是固定價格不可以

請注意,上表中只有一列是診療項目本身。這正是為何機構出具的書面估價,遠比任何公布的數字更有價值,它是針對您的病歷所做,並會列明其自身的假設條件。

3. 向機構提出的五個問題

這些問題都是可以獲得答案的,一家認真的機構會以書面回覆。請將它們一併發送,並編號列出。

  1. 這項診療是貴機構常規執行的項目嗎?您需要我提供什麼資料,以評估是否適合我?請注意順序:先確認能力,再確認適用性,而適用性的判斷屬於他們。
  2. 會使用哪些耗材或植入物?有哪些選項?價格差異是多少?這是這份清單中最有用的單一問題。
  3. 預計住院天數是多久?什麼情況會延長它?一份列明假設條件的估算,勝過一個沒有說明的數字。
  4. 能否出具依類別分項列明的書面費用估算?若有保險公司參與,他們無論如何都需要這份資料;若是自費,您更需要它。
  5. 出院後需要哪些後續追蹤?我回國之後這些追蹤如何進行?這是人們最後才問、卻常後悔沒有最先問的問題。

一個我們無法替您回答的問題

「我該不該做這項治療?」不在這份清單上,因為這不是我們該回答的問題。我們可以準確翻譯您的病歷,讓醫師能夠妥善回答這個問題,也可以將醫師的完整回覆翻譯回來給您。我們無法替代這個判斷,任何聲稱能替您做這個判斷的中介,提供給您的其實是他們並不具備的東西。

4. 各類診療項目分別需要哪些文件

不同形式的治療需要不同的檔案。這裡談的是機構評估您所需要的資料,而不是他們最終會得出什麼結論。

治療形式通常需要常見缺漏
計畫性手術DICOM 格式影像及報告、近期血液檢查、目前用藥清單、相關病史影像以平面圖片而非 DICOM 格式提供
各類腫瘤治療完整病理報告(含免疫組織化學)、註明版本的分期資訊、完整治療史分期所用的版本,以及先前各線治療
復健急性期事件記錄、目前的功能評估、患部影像功能基準值,缺少它就無法衡量進展
健康檢查資料需求很少:年齡、性別、已知病況、目前用藥基本上沒什麼缺漏,這也是為何它是最容易安排的項目
取得特定藥物附有佐證的診斷、已嘗試過的治療、停用原因先前治療失敗的紀錄,這通常是關鍵所在

如何蒐集並準備這些資料的詳細說明,請見病歷資料指南

5. 不同治療方式各需要多久

以下為概略數字,重點在於整體型態而非精確數字。書面資料準備階段在每一列都是相同的:這也是為何值得從那裡開始著手。

治療型態評估在當地適合短期停留嗎
健康檢查數天1–3 天可以,相當寬裕
日間或短期住院診療1–3 週不到一週通常可以
重大計畫性手術2–4 週2–6 週(含恢復期)較少見,需規劃簽證
復健療程1–3 週2 週至數月完全取決於療程內容
長期腫瘤治療2–4 週數月,並有後續追蹤不適合,後續追蹤才是難點

停留天數是否符合免簽期限,以及替代方案為何,詳見簽證指南

本頁不涵蓋的內容

  • 任何診療項目的價格。這是刻意為之,原因見第一節。
  • 任何診療項目是否適合您,或哪家機構執行得最好。
  • 不同國家或機構之間療效的比較。
  • 任何具體藥物或器材的名稱。

發送這五個問題

第三節的內容可直接複製貼上使用。若您希望我們將其翻譯,或將對方回覆翻譯回來,這正是我們提供的服務。

提出問題 →